YOU & I（休止中-留言持續回覆中）

注意!!本文章以經過原發文家族之同意,轉載.

請不要任意轉載此文章.需轉載請至原家族申請轉載.

　

請尊重原作者以及發文者.

　

轉載至家族

★☆ 塩澤英真 ☆★

http://tw.club.yahoo.com/clubs/siozawa_hidemasa/

　

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

　

這首歌粉好聽喔~有聖誕節的感覺!!

英真的聲音就像天使一樣!!

這並非英真一個人唱喔!

這是英真所屬團體"sprout"的歌

sprout=英真+康起

不過這首歌是英真填詞的!!果然~可愛的人填的詞就是不一樣!

希望他們快點出專輯~

根據家族★☆ 塩澤英真 ☆★的家長的提供~

sprout已經加入日本環球音樂公司,並且2/16~sprout也有新發表~

SO~要出專輯的時間應該也不遠了!!

　

sprout公式:

http://www.stardust.co.jp/music/sprout/

　

新歌預告!!

2/16 sprout新發表!!

[happy forever]

[love is]

[be all right]



　

　

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

　

★抱きしめて　伝えた白い恋

☆鮮やかに　触れて重なるメロディー

★甘いリズムを選ぶ日は

☆君の背中包み込むよ

　

そっと寄り添う君が

囁く言葉愛しい

そっと絡めた指でさえ伝わる

愛してる

　

★みつめあう　白く染まる朝は

☆何度でも　笑顔暖めあおう

★甘い夢の続く日には

☆甘くないそんなキスしよう

　

ずっと寄り添う二人

未来確かめている

ずっと一緒にいたい

離さないよ

　

★赤く胸に咲いた愛を守りたい

☆心を彩り

★降り積もる奇跡見たい

　

そっと寄り添う君が

囁く言葉愛しい

そっと絡めた指でさえ伝わる

　

ずっと寄り添う二人

未来確かめている

ずっと一緒にいたい

離さないよ

愛してる

　

　

(中文翻譯)

　

★緊緊的抱著　傳遞著這份白色的戀情

☆強烈的　觸碰著重疊的旋律

★在選擇了甜蜜的韻律的那天

☆我從背後把你緊緊的擁在懷裡

　

偷偷的　靠近你　

低聲的說著『喜歡你』

偷偷的　用繞纏著的手指傳達著

我愛你

　

★凝視著被染成白色的早上

☆無論幾次　都為彼此的笑容感到溫暖

★在甜蜜的夢不斷的曰子

☆來個不甜的吻吧

　

一直　如此接近的二人

未來已經確實存在著

一直　都一起吧

永不分開

　

★守護著在紅色的心中盛放的愛

☆染上了色彩的心

★期望看到不斷累積的奇跡

　

偷偷的　接近你　

輕聲的說著『喜歡你』

偷偷的　用繞纏著的手指傳達著

　

一直　如此接近的二人

未來已經確實存在著

一直　在一起吧

永不分開

我愛你

　

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

本來有演唱人套色的～不過天空比較麻煩，所以改用符號代替

★英真

☆康起

未標示=sprout

　　

原文：Hitomi．Umi Hayashi

　

翻譯：小西yuKI

　

整理：=翎=

　　



ＰＳ：我總覺得倒數第二段是分開唱的~第一句英真!第二句康起!第三句一起~不過既然是原發文者打的,就要尊重原發文者XD(也許是我耳背XD